Liebestraum

Hace mucho tiempo,

quizá ya demasiado,

existió el joven más bello

que el mundo ha presenciado.

Su piel cual marfil,

sus ojos, infinitos

del color del ambar gris.

Y como nombre, Narciso.

Tan hermoso era,

que era imposible yacer con él,

que tanto varón como hembra

no tenían nada que hacer.

Y era cierto, más que eso,

él mismo prohibía contacto alguno.

Alegando que sus besos,

no eran merecidos por ninguno.

Pero, aunque todos lo sabían,

hubo una ninfa maldita,

que sin oír que se decía

le amó más que a su vida.

Así que, en una salida nocturna

Eco fue a encontrarlo,

pero él, desoyendo sus súplicas,

le dedicó palabras de desagrado.

¡No, fue más que un simple agravio!

¡La dejó muerta en vida y destrozada!

Mordió su lengua y también sus labios,

y sangró tanto que falleció ahogada.

Murió tanto y entre tanto dolor

que su cuerpo se desvaneció

Y aunque de ella quedo su voz,

él nunca se percató.

Pero Némesis, diosa de la venganza,

sufrió con ella su desazón

y montando en cólera por tal desgracia,

blandió sobre Narciso una malcición:

"Tú, mortal incauto y malvado,

deberás pagar por lo que has hecho,

y sin poder ser salvado,

verás tu reflejo y morirás por ello."

Y, simplemente, así sucedió

descubrió su reflejo en una fuente,

se enamoró perdidamente y se arrojó

y como Eco, ahogado, encontró muerte.

Donde pereció nació una flor,

en memoria del joven que nunca amó 

mas que lo que el reflejo del agua mostró.

-¡Aléjate, ninfa, yo no te amo!

-¡Te amo, te amo!